Poursuite des travaux (5ème épisode)